1 00:00:11,280 --> 00:00:13,360 "L'exercice s'améliore qualité du sperme." 2 00:00:13,440 --> 00:00:15,160 Des sous-vêtements amples aussi. 3 00:00:15,240 --> 00:00:17,160 Et du bêta-carotène. Mangez des carottes. 4 00:00:17,240 --> 00:00:18,760 "Évitez les situations stressantes." 5 00:00:18,840 --> 00:00:22,080 Gardez votre téléphone portable éloigné de vos testicules. Ne le gardez pas dans votre poche. 6 00:00:22,680 --> 00:00:23,880 Alors, où le sauvegardez-vous ? 7 00:00:23,960 --> 00:00:27,880 Vous réalisez combien il existe de milliards de spermatozoïdes sains qu'avons-nous jeté ? 8 00:00:27,960 --> 00:00:28,880 Dommage. 9 00:00:28,960 --> 00:00:31,360 Ou peut-être que j'ai été stérile toute ma vie. 10 00:00:31,440 --> 00:00:33,800 Pensez à l'argent que vous pouvez économiser sur les préservatifs. 11 00:00:33,880 --> 00:00:35,840 "Pas de masturbation le rend plus puissant. 12 00:00:35,920 --> 00:00:39,840 Après 2 à 5 jours sans masturbation, la qualité du sperme augmente. 13 00:00:39,920 --> 00:00:42,880 Après le septième jour, la testostérone a augmenté de 45 %. 14 00:00:42,960 --> 00:00:45,600 Je n'ai pas besoin d'injection. Ulises prend des cours de judo. 15 00:00:45,680 --> 00:00:47,680 Pouvons-nous survivre aussi longtemps sans... 16 00:00:47,760 --> 00:00:49,920 - Oui. - Pas une semaine, mais deux jours... 17 00:00:50,000 --> 00:00:52,120 Quand t'es-tu masturbé pour la dernière fois ? 18 00:00:52,200 --> 00:00:53,040 À quelle heure ? 19 00:00:53,640 --> 00:00:56,840 Faites preuve de solidarité. Qui dure le plus longtemps ? 20 00:00:56,920 --> 00:00:58,240 Comment connaître le gagnant ? 21 00:00:58,320 --> 00:01:00,120 Nous devons être honnêtes. 22 00:01:00,200 --> 00:01:01,520 Nous sommes avec toi, Pedro. 23 00:01:04,680 --> 00:01:06,000 De quelle coque de téléphone s'agit-il ? 24 00:01:06,080 --> 00:01:08,440 C'est l'un des vieux téléphones d'Álex. 25 00:01:09,200 --> 00:01:12,840 Santi, je suppose La vidéo a été supprimée. Confirmer 26 00:01:12,920 --> 00:01:14,080 Merde. 27 00:01:15,080 --> 00:01:18,120 Oui, Paule. Comment vas-tu? Je l'ai supprimé. 28 00:01:18,200 --> 00:01:20,360 Ne t'inquiète pas. Tout est en sécurité. 29 00:01:20,440 --> 00:01:23,760 Problème résolu. Tout est sous contrôle. 30 00:01:23,840 --> 00:01:26,440 À bientôt. Au revoir. 31 00:01:26,960 --> 00:01:27,960 Pourquoi mentir ? 32 00:01:28,040 --> 00:01:30,520 Pour que je ne sois pas poursuivi. Il était obsédé par cette vidéo. 33 00:01:30,600 --> 00:01:34,240 Si mon ex avait une vidéo de moi nue, J'aurai peur. 34 00:01:34,320 --> 00:01:36,640 - Avez-vous essayé de le suivre ? - Quoi? 35 00:01:36,720 --> 00:01:39,960 Utilisez Localiser mon iPhone. Il peut suivre son emplacement. 36 00:01:40,040 --> 00:01:42,880 Pourquoi tu dis ça maintenant ? Débloquez-le. 37 00:01:42,960 --> 00:01:45,240 Santiago, même ma grand-mère le sait. 38 00:01:45,320 --> 00:01:46,720 - Il est toujours en vie ? - Oui. 39 00:01:46,800 --> 00:01:49,080 Nous verrons. Mot de passe… 40 00:01:51,440 --> 00:01:53,000 Faux ? J'ai séjourné deux fois. 41 00:01:53,080 --> 00:01:55,440 Tout est dans le stockage cloud. 42 00:01:55,520 --> 00:01:57,320 Ouvrez iCloud, puis supprimez-le. 43 00:01:57,400 --> 00:01:58,840 Correct. Stockage en nuage. 44 00:01:58,920 --> 00:02:00,920 - Ne le supprime pas, idiot. - Restez une fois. 45 00:02:01,000 --> 00:02:04,160 - Pourquoi saisissez-vous le même mot de passe ? - Parce que c'est vrai ! 46 00:02:04,240 --> 00:02:05,240 Évidemment non. 47 00:02:05,320 --> 00:02:07,320 Ont-ils approuvé votre projet ? 48 00:02:07,400 --> 00:02:11,440 Pas encore. Apparemment, ils ont été gênés quelques clauses stupides. 49 00:02:11,520 --> 00:02:13,440 Enregistrez la vidéo. Ils peuvent vous virer. 50 00:02:13,520 --> 00:02:14,520 Pourquoi? 51 00:02:14,600 --> 00:02:16,400 Une femme humiliée peut se mettre en colère. 52 00:02:16,480 --> 00:02:18,400 Humilié ? Il a quitté Santi. 53 00:02:18,480 --> 00:02:20,560 Essayez un autre mot de passe. Votre iPhone pourrait être verrouillé. 54 00:02:20,640 --> 00:02:22,880 Je vais parler à Alex. Il comprend cela. 55 00:02:22,960 --> 00:02:23,960 Bougez vos pieds. 56 00:02:24,640 --> 00:02:27,160 Santi, écoute-moi. Supprimez cette vidéo. 57 00:02:27,240 --> 00:02:28,640 Enregistrez une copie. 58 00:02:28,720 --> 00:02:30,800 Ne me dérange pas. Merci. 59 00:02:30,880 --> 00:02:32,960 Ce consentement actif pose problème. 60 00:02:33,040 --> 00:02:36,000 Comment vas-tu Luz ? Sera-t-elle mère avec grand-père ? 61 00:02:36,080 --> 00:02:37,880 Luz devient maman ? Je ne pense pas. 62 00:02:37,960 --> 00:02:39,520 Elle est à la clinique de fertilité. 63 00:02:39,600 --> 00:02:41,240 Oui, l'utérus sera retiré. 64 00:02:41,320 --> 00:02:42,520 Nommé? 65 00:02:43,040 --> 00:02:45,800 Il a une maladie et a décidé de lui retirer l'utérus. 66 00:02:47,080 --> 00:02:50,480 Mais je pense qu'Esther m'a interdit pour te le dire. 67 00:02:51,480 --> 00:02:52,400 Luz a un cancer ? 68 00:02:52,480 --> 00:02:56,600 Pas un cancer. Comme un précancer. 69 00:02:56,680 --> 00:02:57,600 Est-ce réel ? 70 00:02:57,680 --> 00:02:59,160 Vous savez ce que je veux dire. 71 00:02:59,240 --> 00:03:00,840 J'ai pris ton téléphone portable. 72 00:03:05,000 --> 00:03:09,720 {\an8}MÂLES ALPHA 73 00:03:12,960 --> 00:03:15,080 - Luis est gay. - Redémarrage. 74 00:03:15,160 --> 00:03:16,520 Tout cela a du sens. 75 00:03:16,600 --> 00:03:18,720 - C'est un père formidable. - Ça veut dire qu'il est gay ? 76 00:03:18,800 --> 00:03:21,520 - Il veut une relation ouverte. -Hétérosexuel typique. 77 00:03:21,600 --> 00:03:23,200 Cela dépend avec qui tu couches. 78 00:03:23,280 --> 00:03:26,280 Elle m'a donné un gode anal parce que je veux l'avoir à la maison. 79 00:03:26,360 --> 00:03:27,920 Esther, tu es paranoïaque. 80 00:03:28,000 --> 00:03:29,160 Paranoïaque? 81 00:03:29,920 --> 00:03:31,560 - Regarder. - Qu'est-ce que c'est ça? 82 00:03:31,640 --> 00:03:33,240 Je l'ai trouvé dans sa poche. 83 00:03:33,320 --> 00:03:34,640 "Se masturber avec des amis" ? 84 00:03:34,720 --> 00:03:37,680 Vous pensez toujours que je suis paranoïaque ? Si ça ressemble à ça... 85 00:03:37,760 --> 00:03:39,480 Il est dit que c'est un club d'hommes hétérosexuels. 86 00:03:39,560 --> 00:03:42,160 Enveloppé dans un beignet au chocolat il est écrit "sans sucre ajouté". 87 00:03:42,240 --> 00:03:45,280 C'est peut-être sur le pare-brise de sa voiture et il n'a pas eu le temps de le jeter. 88 00:03:45,360 --> 00:03:48,080 Luz, il est gay ! Mon mari est gay ! 89 00:03:48,160 --> 00:03:49,720 Ma vie est ruinée. Encore. 90 00:03:49,800 --> 00:03:52,200 - Inspirez. - Ne me dirige pas ! 91 00:03:53,400 --> 00:03:55,680 N'est-ce pas une situation pesante ? pour divorcer ? 92 00:03:55,760 --> 00:03:58,680 Non, cela ne prouve rien. Embauchez un détective. 93 00:03:58,760 --> 00:04:00,720 Comment puis-je le louer ? 94 00:04:01,440 --> 00:04:03,560 - Ils sont trop chers. - lui a demandé. 95 00:04:03,640 --> 00:04:05,320 Il peut donc le nier. 96 00:04:06,520 --> 00:04:10,560 Que dois-je dire aux enfants ? C'est vrai, n'est-ce pas ? Il vaut mieux ne pas en avoir. 97 00:04:11,160 --> 00:04:13,160 Calme. Je serai opéré demain. 98 00:04:13,240 --> 00:04:16,960 Demain? Tu ne viendras pas à ma mini première au théâtre ? 99 00:04:17,040 --> 00:04:18,360 Cela ne semble pas. 100 00:04:18,440 --> 00:04:21,320 Vous ne pouvez pas être reprogrammé ? Je peux vous accompagner. 101 00:04:21,400 --> 00:04:22,240 Pas besoin. 102 00:04:22,320 --> 00:04:24,720 - Qui accompagnez-vous ? Ta mère ? - Je ne veux pas. 103 00:04:24,800 --> 00:04:26,000 Qui accompagnez-vous ? 104 00:04:26,080 --> 00:04:27,960 Je n'ai besoin de personne. 105 00:04:29,280 --> 00:04:30,320 Très bien. 106 00:04:30,400 --> 00:04:33,960 Pas d’enfants, pas de tumeurs, pas de menstruations… 107 00:04:34,040 --> 00:04:37,840 Tu as une belle vie, mon ami. Si seulement nous nous étions rencontrés plus tôt. 108 00:04:40,440 --> 00:04:43,600 Cliquez sur "mot de passe oublié", et papa recevra un lien. 109 00:04:43,680 --> 00:04:44,640 Quel est l'e-mail de papa ? 110 00:04:44,720 --> 00:04:47,840 "Je n'aime pas SpinachBit@yahoo.com". 111 00:04:49,880 --> 00:04:53,920 Un autre nom est déjà utilisé. Il y a beaucoup de Santiago Peralta. 112 00:04:54,680 --> 00:04:55,680 Mot de passe. 113 00:04:55,760 --> 00:04:58,440 - Pour iCloud ? Papa ne s'en souvient pas ! - E-mail. 114 00:04:58,520 --> 00:05:00,200 D'accord. 115 00:05:01,200 --> 00:05:02,640 Malchanceux. 116 00:05:02,720 --> 00:05:05,720 Papa l'a fait il y a longtemps. 117 00:05:06,240 --> 00:05:08,840 Vous souvenez-vous du mot de passe que vous avez utilisé ? 118 00:05:08,920 --> 00:05:11,400 C'est dans l'application Notes sur le téléphone portable de papa. 119 00:05:11,920 --> 00:05:13,280 Téléphone portable perdu. 120 00:05:15,440 --> 00:05:16,440 C'est déroutant. 121 00:05:16,520 --> 00:05:18,480 Mais ça va. 122 00:05:18,560 --> 00:05:21,800 L'e-mail de papa s'ouvre automatiquement sur un ordinateur de travail. 123 00:05:21,880 --> 00:05:27,040 Alors demain, quand tu arriveras au bureau, Papa ira sur iCloud et s'en occupera. 124 00:05:27,120 --> 00:05:29,920 Quelques heures ne feront aucune différence. 125 00:05:34,960 --> 00:05:37,040 Le goût est un peu plus sucré cette fois. 126 00:05:37,120 --> 00:05:39,240 J'aurais dû réduire les oignons. 127 00:05:39,320 --> 00:05:41,480 Où est le gode anal que tu m'as donné ? 128 00:05:41,560 --> 00:05:43,080 Je l'ai sauvegardé. Pourquoi veux-tu ? 129 00:05:43,160 --> 00:05:44,600 Stocké où ? 130 00:05:44,680 --> 00:05:46,600 - Sur ma table de nuit. - Ta table de nuit ? 131 00:05:46,680 --> 00:05:49,240 Derrière. Je l'ai caché dans la boîte du téléphone portable. 132 00:05:50,040 --> 00:05:51,000 Est-ce facturé ? 133 00:05:51,760 --> 00:05:54,520 Qu'est-ce que c'est? Êtes-vous en rendez-vous avec quelqu'un ? 134 00:05:55,240 --> 00:05:57,920 Nous avons convenu de ne pas en discuter affaires en dehors du mariage. 135 00:05:58,000 --> 00:05:59,320 D'accord. Excusez-moi. 136 00:05:59,400 --> 00:06:01,880 Je suis surpris que tu poses cette question. 137 00:06:01,960 --> 00:06:03,680 Parce que tu n'aimes pas... 138 00:06:03,760 --> 00:06:05,680 C'est notre seule règle. 139 00:06:05,760 --> 00:06:07,640 Il n'a pas dit avec qui il sortait. 140 00:06:07,720 --> 00:06:09,120 Avons-nous besoin d’autres règles ? 141 00:06:09,200 --> 00:06:12,760 Je ne sais pas, par exemple, Et si je rentre à la maison un jour 142 00:06:12,840 --> 00:06:16,920 et j'ai dit que je couchais avec des femmes, seras-tu dérangé ? 143 00:06:17,000 --> 00:06:18,040 L'avez-vous fait ? 144 00:06:18,120 --> 00:06:20,280 C'est juste un exemple. Êtes-vous dérangé? 145 00:06:20,360 --> 00:06:23,280 Non, c’est la beauté d’une relation ouverte. Tu ne manges pas ! 146 00:06:23,360 --> 00:06:25,280 Tu n'as pas peur que je sois lesbienne ? 147 00:06:25,360 --> 00:06:27,560 Lesbienne, bi-curieuse… 148 00:06:27,640 --> 00:06:31,200 Aujourd'hui, l'orientation sexuelle est très vague. 149 00:06:32,320 --> 00:06:33,320 Correct. 150 00:06:36,200 --> 00:06:38,520 - Pas ça. C'est pour le verre. - Je sais. 151 00:06:38,600 --> 00:06:40,680 Vous ne savez pas. C'est pour le verre. 152 00:06:40,760 --> 00:06:42,920 - Je l'ai nettoyé. - Vous n'avez rien nettoyé. 153 00:06:43,000 --> 00:06:46,160 - Nettoyer avec ça. - Je sais. 154 00:06:46,240 --> 00:06:49,960 Vous ne savez pas. C'est pour le verre. Utilisez ceci. 155 00:06:50,040 --> 00:06:51,000 Négatif. 156 00:06:51,080 --> 00:06:52,080 COVID ou enceinte ? 157 00:06:52,800 --> 00:06:55,760 C'est stressant. J'ai la nausée ce matin. 158 00:06:55,840 --> 00:06:59,480 Nous ferions mieux d'aller à la clinique et ils me l'ont mis. 159 00:06:59,560 --> 00:07:02,280 Ce n'est pas très romantique, n'est-ce pas ? 160 00:07:02,360 --> 00:07:03,440 Es-tu romantique maintenant ? 161 00:07:03,520 --> 00:07:05,920 Je n'aime pas l'idée de la procréation assistée. 162 00:07:06,000 --> 00:07:09,200 Nous pouvons conserver des embryons congelés juste au cas où ça nous plairait. 163 00:07:09,280 --> 00:07:14,160 Continuons d'essayer naturellement. Donnez-lui quelques mois. 164 00:07:14,240 --> 00:07:16,960 Je ne peux pas vivre longtemps avec ce stress. 165 00:07:17,040 --> 00:07:20,280 Je commence à me sentir incomplet, dépression, perte d'estime de soi... 166 00:07:20,360 --> 00:07:21,200 Oubliez ça. 167 00:07:21,280 --> 00:07:22,800 Et si les embryons sont échangés 168 00:07:22,880 --> 00:07:24,880 et nous avons des enfants d'un couple à Cáceres ? 169 00:07:24,960 --> 00:07:26,600 Non, au contraire. 170 00:07:26,680 --> 00:07:29,440 Ils prendront mes meilleurs œufs et ton meilleur sperme. 171 00:07:29,520 --> 00:07:30,520 Ce n'est pas juste. 172 00:07:31,120 --> 00:07:32,120 Pourquoi n'est-ce pas juste ? 173 00:07:32,200 --> 00:07:34,080 Comment choisir le meilleur ? 174 00:07:34,160 --> 00:07:35,440 Qui sait. Ils existent… 175 00:07:35,520 --> 00:07:38,440 Le meilleur sperme nage jusqu'à ton vagin, 176 00:07:38,520 --> 00:07:41,640 traverse l'utérus, remonte les trompes de Fallope, 177 00:07:41,720 --> 00:07:44,640 et féconder l'œuf avant 50 millions de spermatozoïdes supplémentaires 178 00:07:44,720 --> 00:07:48,160 qui a essayé de faire la même chose. C'est mon champion. D'autres meurent. 179 00:07:49,120 --> 00:07:50,680 Belle méritocratie. 180 00:07:50,760 --> 00:07:53,640 Pourquoi les hommes sont-ils excités par la compétition ? Je ne comprends pas. 181 00:07:53,720 --> 00:07:57,640 Je veux que notre enfant soit le fruit de l'amour. Pas à partir d'un tube à essai. 182 00:07:57,720 --> 00:07:58,800 C'est vrai, Patricia ? 183 00:07:58,880 --> 00:08:01,160 Quoi, monsieur ? Je n'ai pas écouté. 184 00:08:01,240 --> 00:08:02,840 C'est un menteur. 185 00:08:02,920 --> 00:08:05,640 Je ferai une promesse. Il n'y a aucun mal à y aller. 186 00:08:06,480 --> 00:08:09,440 Et votre champion n'en aura pas besoin participer aux Hunger Games. 187 00:08:20,880 --> 00:08:23,400 GRAINES - HERBALERIE - ÉPICES 188 00:08:23,480 --> 00:08:26,480 GRAINER 189 00:08:39,440 --> 00:08:40,720 Mais c'est aussi... 190 00:09:27,080 --> 00:09:30,600 Est-ce que ça va ? C'était la première fois Tu n'as pas vu les fesses de Lucia. 191 00:09:30,680 --> 00:09:32,480 JE? Quand l'ai-je vu ? 192 00:09:32,560 --> 00:09:35,800 Je n'avais pas réalisé que je l'avais fait. Mon cou s’est retourné tout seul. 193 00:09:35,880 --> 00:09:37,320 Qu'est-ce qui ne va pas avec Luz ? 194 00:09:37,400 --> 00:09:38,920 Elle a épousé le grand-père ? 195 00:09:39,000 --> 00:09:41,160 Il allait se faire opérer, mais il ne m'a pas appelé. 196 00:09:41,240 --> 00:09:42,320 Pourquoi t'a-t-il appelé ? 197 00:09:42,400 --> 00:09:44,200 Parce que je suis son ami. 198 00:09:44,280 --> 00:09:46,640 Tu es son ex. C'est le contraire des amis. 199 00:09:47,920 --> 00:09:51,480 Victor et Pablo font la fête leur divorce ce soir. 200 00:09:52,280 --> 00:09:54,560 Viens. La fête sera certainement incroyable. 201 00:09:54,640 --> 00:09:56,760 Vous faites beaucoup la fête, hein ? 202 00:09:56,840 --> 00:09:58,440 Pour quoi travaillons-nous ? 203 00:10:02,560 --> 00:10:07,000 Chispita, mon premier chien, 25, 3, 79… 204 00:10:07,080 --> 00:10:08,800 Pas vraiment. Malchanceux! 205 00:10:09,320 --> 00:10:12,000 Combien de fois cela a-t-il été ? Papa sera enfermé après dix fois. 206 00:10:12,080 --> 00:10:15,080 Sept ou huit. Vous pouvez recommencer. 207 00:10:15,160 --> 00:10:17,320 Je veux rencontrer le corps numéro 11. 208 00:10:17,400 --> 00:10:18,480 Mère, seulement dix. 209 00:10:18,560 --> 00:10:20,480 Maman s'en souvient encore trop bien. 210 00:10:21,560 --> 00:10:24,160 Serpent s’enroulant au-dessus de la clôture. 211 00:10:24,240 --> 00:10:26,640 - Qu'est ce que c'est? - Le virelangue, dit grand-mère. 212 00:10:26,720 --> 00:10:30,160 C'est un bon mot de passe, mais ce n'est pas ça non plus. 213 00:10:30,240 --> 00:10:31,360 Santiago, arrête. 214 00:10:31,440 --> 00:10:34,200 - Papa veut aller au bureau un instant. - Maintenant? 215 00:10:34,280 --> 00:10:38,200 Oui. Le compte de papa a été piraté ou quelque chose comme ça. Cela n'a pas de sens. 216 00:10:38,280 --> 00:10:40,400 - Papa, qu'est-ce qu'il y a sur ce téléphone ? - Quoi? 217 00:10:41,400 --> 00:10:42,680 Que veux-tu supprimer ? 218 00:10:44,480 --> 00:10:46,520 Álex, respecte la vie privée de papa. 219 00:10:52,760 --> 00:10:55,440 - Nacho, qu'est-ce que tu fais ici ? - Bonjour, Santí. 220 00:10:55,520 --> 00:10:58,560 Ils m'ont demandé de changer quelque chose. A 18h00. 221 00:10:58,640 --> 00:11:01,120 Oui, moi aussi. C’est difficile à croire. 222 00:11:01,200 --> 00:11:04,480 On travaille comme des fous ! C'est fou. 223 00:11:06,560 --> 00:11:07,880 UBIZKUO ATELIER D'ARCHITECTURE 224 00:11:11,960 --> 00:11:14,440 BIENVENUE À SANTIAGO 225 00:11:20,760 --> 00:11:22,760 {\an8}VIDEO_PAULA 226 00:11:22,840 --> 00:11:25,560 {\an8}1 ÉCHEC DE TÉLÉCHARGEMENT 227 00:11:25,640 --> 00:11:27,320 UBIZKUO ATELIER D'ARCHITECTURE 228 00:11:27,400 --> 00:11:28,960 Il est génial. C'est le meilleur… 229 00:11:29,040 --> 00:11:30,360 D'accord. 230 00:11:31,200 --> 00:11:32,040 {\an8}Bonjour… 231 00:11:38,920 --> 00:11:41,720 - Enregistrer une copie. - Je suppose que la vidéo a été supprimée. 232 00:11:41,800 --> 00:11:44,840 - Écoutez-moi. Supprimer la vidéo - Ne pas supprimer. 233 00:11:44,920 --> 00:11:46,680 - Confirmer. - Ont-ils accepté ? 234 00:11:46,760 --> 00:11:48,520 - Santi, écoute. - Supprimer. 235 00:11:48,600 --> 00:11:50,720 Enregistrez la vidéo. Ils peuvent vous virer 236 00:11:58,760 --> 00:12:00,320 PÉRIPHÉRIQUE USB CONNECTÉ 237 00:12:01,400 --> 00:12:02,240 ENREGISTRER UNE COPIE 238 00:12:02,320 --> 00:12:05,680 ENREGISTRER UNE COPIE SUR LE TÉLÉCHARGEMENT RÉSEAU 239 00:12:13,160 --> 00:12:14,800 CORBEILLE À DÉCHETS 240 00:12:15,960 --> 00:12:17,800 D'accord. Fini. 241 00:12:17,880 --> 00:12:19,120 As-tu fini ? 242 00:12:19,200 --> 00:12:21,480 Oui. Pas beaucoup. Juste un petit changement. 243 00:12:21,560 --> 00:12:24,760 La position du larmier m'énerve, mais fini. 244 00:12:24,840 --> 00:12:25,880 Au revoir. Esprit! 245 00:12:25,960 --> 00:12:27,920 D'accord. À plus tard. 246 00:12:29,480 --> 00:12:32,240 NOUVEAU ÉCHEC TÉLÉCHARGEMENT RÉSEAU : VIDEO_PAULA.MP4 247 00:12:32,320 --> 00:12:33,800 Il est génial. C'est le meilleur… 248 00:12:33,880 --> 00:12:35,000 D'accord. 249 00:12:36,040 --> 00:12:37,640 Salut. Je m'appelle Paula 250 00:12:37,720 --> 00:12:40,400 Je suis tellement excitée et je veux baiser ce mec. 251 00:12:40,480 --> 00:12:41,320 Dites bonjour. 252 00:12:41,400 --> 00:12:43,040 Salut. Comment vas-tu ? 253 00:12:43,120 --> 00:12:44,760 - Êtes-vous d'accord ? - Oui. 254 00:12:44,840 --> 00:12:46,640 - Oui. - Oui ? Moi aussi 255 00:12:46,720 --> 00:12:50,160 Je vais vous montrer que je le suis Ne vous enivrez pas avec ce kit d'alcootest. 256 00:12:52,560 --> 00:12:53,560 Bonjour. 257 00:12:53,640 --> 00:12:54,520 Bonjour. 258 00:12:54,600 --> 00:12:57,560 Ouah. Pourquoi porter un sac sissy ? 259 00:12:59,000 --> 00:13:01,960 « Sissy » est un terme archaïque et homophobe. 260 00:13:02,040 --> 00:13:04,640 Excusez-moi. Pourquoi portes-tu un sac à main pour homme ? 261 00:13:04,720 --> 00:13:07,160 Transporter un téléphone portable est facile. Vous n'aimez pas ça ? 262 00:13:07,240 --> 00:13:09,280 Vous êtes comme la vieille dame du dépanneur. 263 00:13:11,200 --> 00:13:13,200 Ici. Faites-moi attention. 264 00:13:14,680 --> 00:13:16,760 Êtes-vous d'accord? Vous semblez un peu stressé. 265 00:13:16,840 --> 00:13:18,560 Je vais bien. Normale. Pourquoi? 266 00:13:20,240 --> 00:13:22,280 Massez-moi. Je te pardonnerai. 267 00:13:29,240 --> 00:13:30,200 Ouvrons le vin. 268 00:13:30,280 --> 00:13:33,040 - Patri ! - Pas d'alcool. J'ai acheté du jus de raisin. 269 00:13:33,120 --> 00:13:35,200 - Du jus de raisin ? - Contient de nombreux antioxydants. 270 00:13:35,920 --> 00:13:36,760 Et du sucre. 271 00:13:37,360 --> 00:13:39,600 - Pas de chance. - Pourquoi êtes-vous toujours là ? 272 00:13:39,680 --> 00:13:41,760 Pourquoi vous ne dormez pas ? 273 00:13:45,240 --> 00:13:49,320 "Pourquoi vous ne dormez pas, les gars ?" Nous devons fixer des limites avec lui. 274 00:13:49,400 --> 00:13:51,200 Pitié. Il est juste enthousiaste. 275 00:13:51,280 --> 00:13:54,520 Qui sait. J'ai commencé à ressentir la pression de tout le monde. 276 00:13:55,600 --> 00:13:57,400 Pourquoi tu portes un pyjama ? 277 00:13:57,480 --> 00:14:00,800 Chérie, nous ne pouvons pas faire l'amour deux à cinq jours 278 00:14:00,880 --> 00:14:03,720 pour que les spermatozoïdes redeviennent forts. 279 00:14:03,800 --> 00:14:06,240 "Avoir des relations sexuelles tous les jours 280 00:14:06,320 --> 00:14:10,000 à partir du 13ème jour du cycle augmente les chances de conception. 281 00:14:10,080 --> 00:14:13,600 Non, c'est prouvé diminuer le nombre de spermatozoïdes... 282 00:14:13,680 --> 00:14:17,720 "De nombreuses études recommandent rapports sexuels quotidiens 283 00:14:17,800 --> 00:14:20,800 à cause d'éjaculations fréquentes améliorer la qualité du sperme 284 00:14:20,880 --> 00:14:22,640 en réduisant les dommages à l'ADN. 285 00:14:22,720 --> 00:14:25,040 Bon sang. J'espère qu'ils pourront décider. 286 00:14:25,120 --> 00:14:27,720 Nous pouvons demander au médecin demain après-midi. 287 00:14:27,800 --> 00:14:30,640 Demain? Mais nous sommes tournera l'épisode pilote. 288 00:14:30,720 --> 00:14:34,280 Chéri, tu es le PDG. Ne me dis pas que tu ne peux pas rester une heure. 289 00:14:35,320 --> 00:14:39,120 D'accord. Mais gaspillage d'argent pour les choses que nous pouvons faire gratuitement… 290 00:14:40,480 --> 00:14:44,360 Au fait, "sac de poule mouillée" c'est toujours dans le dictionnaire officiel. 291 00:14:44,440 --> 00:14:47,360 "Noms féminins, familiers. Sacs à main pour hommes." 292 00:14:47,440 --> 00:14:48,880 Il devrait être supprimé. 293 00:14:48,960 --> 00:14:51,480 Je vais créer une pétition sur change.org. 294 00:14:52,280 --> 00:14:54,800 Vous me rendez fou avec votre inclusivité. 295 00:14:55,600 --> 00:14:58,280 Douche et coucher à 21h28. 296 00:14:58,360 --> 00:15:01,280 Ulises pose des questions sur le cunnilingus. 297 00:15:01,360 --> 00:15:03,920 J'ai dit qu'il était tard, et tu m'expliqueras demain. 298 00:15:04,000 --> 00:15:05,600 - Cunnilingus ? - Il est obsédé. 299 00:15:05,680 --> 00:15:07,560 Je ne suis pas si vieux. 300 00:15:07,640 --> 00:15:08,840 Je suis prêt. 301 00:15:08,920 --> 00:15:11,840 - Faire quoi? - Sexe oral, puis pénétration. 302 00:15:11,920 --> 00:15:12,760 Maintenant? 303 00:15:12,840 --> 00:15:14,840 Le n° 05h00 est mieux. 304 00:15:16,800 --> 00:15:17,640 D'accord. 305 00:15:17,720 --> 00:15:21,000 Extraordinaire! Bon sang ! Nous devrions faire l'amour plus souvent. 306 00:15:21,080 --> 00:15:21,920 Enfants! 307 00:15:27,280 --> 00:15:28,760 Je ne peux pas respirer ! 308 00:15:36,640 --> 00:15:37,480 Fini? 309 00:15:38,800 --> 00:15:40,120 - Et toi? - Moi quoi ? 310 00:15:40,720 --> 00:15:43,040 - Tu ne sors pas ? - Cela n'a pas d'importance. 311 00:15:43,120 --> 00:15:43,960 Tu es toujours absent. 312 00:15:44,040 --> 00:15:45,440 - Pas aujourd'hui. - Pourquoi? 313 00:15:45,520 --> 00:15:47,160 Mais j'ai vraiment apprécié. 314 00:15:47,240 --> 00:15:48,200 Luis. 315 00:15:50,000 --> 00:15:54,400 Écoute, j'ai fait un pari avec mes amis. 316 00:15:55,320 --> 00:15:56,520 Quel pari ? 317 00:15:56,600 --> 00:15:59,960 Le jeûne améliore le sexe niveaux de testostérone naturellement 318 00:16:00,040 --> 00:16:01,200 et autres absurdités. 319 00:16:01,280 --> 00:16:03,520 La pauvre. J'ai commencé à me sentir désolé pour lui. 320 00:16:03,600 --> 00:16:06,160 Il ne savait pas quoi dire d'autre. Il était coincé. 321 00:16:06,240 --> 00:16:08,040 Pourquoi ne demandes-tu pas directement ? 322 00:16:08,120 --> 00:16:10,960 Il ne l'admettra pas. J'ai besoin d'une preuve. 323 00:16:11,040 --> 00:16:12,120 Encore ? 324 00:16:14,120 --> 00:16:15,320 - Tu bois encore ? - Oui. 325 00:16:16,520 --> 00:16:20,160 Christian, comment vas-tu ? J'aime ça. 326 00:16:21,760 --> 00:16:24,040 Raúl? Tu vas bien ? 327 00:16:24,120 --> 00:16:27,040 Oui. Ne me dérange pas. 328 00:16:27,120 --> 00:16:28,880 Mec, tu te mets facilement en colère. 329 00:16:37,640 --> 00:16:40,800 Bonjour. Je m'appelle Rafa, l'ami de Pablo. 330 00:16:40,880 --> 00:16:42,960 Raúl, l'ami hétérosexuel de Diego. 331 00:16:43,040 --> 00:16:44,120 Moi aussi. 332 00:16:44,200 --> 00:16:47,600 Soyez prudent ici. Ne saluez pas les gens avec négligence. 333 00:16:49,480 --> 00:16:50,320 Es-tu seul? 334 00:16:51,840 --> 00:16:53,680 Seul. Je veux aller aux toilettes. 335 00:17:08,640 --> 00:17:09,880 Hé, Rafa ! 336 00:17:11,720 --> 00:17:13,080 Que fais-tu? 337 00:17:14,600 --> 00:17:16,680 Que fais-tu là-bas ? 338 00:17:31,640 --> 00:17:33,480 Je ne me souviens pas du dialogue. 339 00:17:33,560 --> 00:17:35,640 Comment puis-je apparaître ainsi ? 340 00:17:35,720 --> 00:17:37,560 Calme. Tu es juste nerveux. 341 00:17:37,640 --> 00:17:41,320 Cela ne sert à rien si vous n'êtes pas payé. J'ai même dû acheter mon costume. 342 00:17:41,400 --> 00:17:43,720 C'est le rêve de maman. Battez-vous pour cela. 343 00:17:43,800 --> 00:17:46,520 - Oui. - "C'est le rêve de maman. Battez-vous pour l'atteindre." 344 00:17:46,600 --> 00:17:48,080 Arrête de taquiner ta sœur. 345 00:17:48,160 --> 00:17:49,920 Je suis en retard. Prenez-les. 346 00:17:50,000 --> 00:17:51,200 N'est-ce pas ton tour ? 347 00:17:51,280 --> 00:17:54,600 Les enfants, maman est très heureuse vous allez surveiller maman. 348 00:17:54,680 --> 00:17:55,640 J'ai du judo. 349 00:17:55,720 --> 00:17:56,840 Sautez-le. 350 00:18:02,840 --> 00:18:03,880 Cet après-midi… 351 00:18:03,960 --> 00:18:05,400 - Je veux du gâteau. - Entendre. 352 00:18:05,920 --> 00:18:08,960 Si tu n'aimes pas le théâtre, maman, faites-le-lui savoir. 353 00:18:09,040 --> 00:18:09,920 Cela l'aide. 354 00:18:10,000 --> 00:18:12,480 - Je pense que critiquer est une erreur. - Les mensonges sont pires. 355 00:18:12,560 --> 00:18:15,600 C'est très compliqué. Grandir est difficile. 356 00:18:16,320 --> 00:18:17,720 Et cela deviendra plus difficile. 357 00:18:19,040 --> 00:18:21,040 CENTRE D'ESSAI DE LICENCE 358 00:18:22,920 --> 00:18:23,840 Êtes-vous nerveux? 359 00:18:23,920 --> 00:18:24,880 Plus nerveux. 360 00:18:24,960 --> 00:18:26,080 C'est bien. 361 00:18:31,400 --> 00:18:35,000 Bonjour. Démarrez la voiture et j'ai roulé jusqu'à la route principale. 362 00:18:52,880 --> 00:18:54,960 - Arrêtez la voiture. - Quoi? 363 00:18:55,040 --> 00:18:57,040 - Donnez le signal ! - Pourquoi tu ne vois pas ? 364 00:18:57,120 --> 00:18:58,880 - Je vois. - Non. 365 00:19:00,120 --> 00:19:02,440 Vous devez payer à nouveau les frais. 366 00:19:02,520 --> 00:19:04,240 Pas moi, mais mon père. 367 00:19:07,480 --> 00:19:08,720 Bonjour, Isabelle. 368 00:19:12,560 --> 00:19:15,920 L'autre jour, il n'arrêtait pas de demander à Paula. 369 00:19:16,000 --> 00:19:17,720 O. Qu'est-ce que tu regardes ? 370 00:19:20,320 --> 00:19:22,600 Qu'est-ce que c'est? Moi aussi j'ai envie de rire. 371 00:19:23,400 --> 00:19:25,960 Espèce de salaud. 372 00:19:26,720 --> 00:19:28,080 JE? Mais… 373 00:19:31,280 --> 00:19:34,880 - Je m'appelle Paula. Je suis tellement excitée… - Éteignez-le ! Ici. 374 00:19:36,520 --> 00:19:37,640 Où l'obtenez-vous ? 375 00:19:37,720 --> 00:19:39,400 Est-ce que vous plaisantez? 376 00:19:39,480 --> 00:19:43,520 Vous le téléchargez dans un dossier partagé. Toute l’entreprise l’a vu. 377 00:19:43,600 --> 00:19:44,800 Santiago! 378 00:19:46,000 --> 00:19:48,200 Oui, Romain ? 379 00:19:51,680 --> 00:19:55,400 Román, tu vas rire. Paule. Content que tu sois là aussi. 380 00:19:55,480 --> 00:19:58,080 Votre ex a raison. Tu es un salaud vengeur. 381 00:19:58,160 --> 00:19:59,640 Malhonnête. Je veux… 382 00:19:59,720 --> 00:20:00,880 Laisse ça à papa. 383 00:20:00,960 --> 00:20:02,040 Allez. Asseyez-vous. 384 00:20:02,120 --> 00:20:03,440 C'est un problème technique. 385 00:20:03,520 --> 00:20:07,000 Je le jure, je l'ai supprimé. Ce doit être un virus ou quelque chose comme ça. 386 00:20:07,080 --> 00:20:08,240 Laissez-moi vous expliquer. 387 00:20:08,320 --> 00:20:10,840 De rien ici, tu fais la cour à ma fille, 388 00:20:10,920 --> 00:20:12,800 et une fois largué, tu l'humilies 389 00:20:12,880 --> 00:20:16,640 en partageant la vidéo il propose des services comme des prostituées bon marché. 390 00:20:16,720 --> 00:20:18,000 Père. 391 00:20:18,680 --> 00:20:19,680 Des commentaires ? 392 00:20:21,440 --> 00:20:25,480 Avant de te jeter dehors et j'ai détruit ton bureau de déconstruction des déchets ? 393 00:20:29,920 --> 00:20:30,960 J'ai l'impression d'être une femme. 394 00:20:33,960 --> 00:20:34,800 Quoi? 395 00:20:35,760 --> 00:20:39,120 Oui. Je traverse une période très difficile. 396 00:20:39,200 --> 00:20:41,840 C'est ma raison agir vraiment de façon folle parce que… 397 00:20:41,920 --> 00:20:44,160 Je me sens confus et... 398 00:20:46,040 --> 00:20:47,840 Vous me comprenez. Tu es gay. 399 00:21:03,960 --> 00:21:04,800 Comment? 400 00:21:05,400 --> 00:21:06,640 J'ai besoin de café d'abord. 401 00:21:07,240 --> 00:21:08,840 Parlez-moi de Rafa. 402 00:21:08,920 --> 00:21:11,280 C'est le gars ennuyeux de la fête d'hier soir. 403 00:21:11,360 --> 00:21:13,040 Vous le ramenez à la maison. 404 00:21:13,560 --> 00:21:15,480 Quoi? Non. 405 00:21:17,480 --> 00:21:18,600 Téléphone portable. 406 00:21:25,480 --> 00:21:27,800 RAFA TÉLÉPHONE MOBILE 407 00:21:28,640 --> 00:21:31,040 Pourquoi je garde le numéro de ce type ? 408 00:21:31,120 --> 00:21:33,240 Il l'a rangé avant de vous endormir. 409 00:21:34,600 --> 00:21:35,800 M'endormir ? 410 00:21:35,880 --> 00:21:37,240 Tu as vomi dans sa voiture. 411 00:21:41,040 --> 00:21:43,600 "Hé, ma belle. Je viendrai te chercher à 14h00" 412 00:21:43,680 --> 00:21:46,600 Vous allez déjeuner. Vous avez dit que vous connaissiez un endroit dans les montagnes... 413 00:21:46,680 --> 00:21:49,320 Pas question. Je vais le bloquer maintenant. 414 00:21:49,400 --> 00:21:52,040 Pitié. Il en était très enthousiaste. 415 00:21:52,120 --> 00:21:53,680 Enthousiaste pour quoi ? 416 00:21:53,760 --> 00:21:56,560 Rien ne s'est passé. Il est nul… 417 00:21:56,640 --> 00:21:59,280 Mais vous le faites sans échanger de numéros. 418 00:21:59,360 --> 00:22:03,080 Raúl, as-tu entendu ? la notion de « responsabilité affective » ? 419 00:22:03,160 --> 00:22:04,480 Je suis hétérosexuel. 420 00:22:04,560 --> 00:22:06,760 Correct. Lui aussi. 421 00:22:15,400 --> 00:22:16,440 - Bonjour. - Bonjour. 422 00:22:16,520 --> 00:22:19,200 Luz Ferreiro. Je serai opéré par le Dr Lahoz. 423 00:22:19,960 --> 00:22:21,680 Oui, vous êtes inscrit. 424 00:22:21,760 --> 00:22:23,680 Le nom et le numéro de votre compagnon. 425 00:22:23,760 --> 00:22:25,080 Je suis seul. 426 00:22:25,160 --> 00:22:27,720 J'ai besoin d'un numéro. 427 00:22:27,800 --> 00:22:28,640 Pourquoi? 428 00:22:28,720 --> 00:22:30,360 Pour le mettre à jour après l'opération. 429 00:22:31,280 --> 00:22:32,800 Ce n'est pas nécessaire. 430 00:22:32,880 --> 00:22:34,640 C'est le protocole de notre clinique. 431 00:22:34,720 --> 00:22:36,800 Peut être un ami ou un membre de la famille. 432 00:22:37,400 --> 00:22:38,880 Puis-je avoir le numéro de mon conseiller ? 433 00:22:42,560 --> 00:22:43,400 Veuillez entrer. 434 00:22:45,760 --> 00:22:49,520 Il y a des vêtements et des couvre-chefs. Changez de vêtements, vous serez récupéré. 435 00:22:49,600 --> 00:22:50,640 Merci. 436 00:22:50,720 --> 00:22:53,160 - Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? - Oui. 437 00:22:53,240 --> 00:22:54,080 Bien. 438 00:22:54,160 --> 00:22:56,680 L'ouverture de la chemise se fait à l'arrière. 439 00:22:57,200 --> 00:22:58,240 D'accord. 440 00:23:18,960 --> 00:23:22,400 Dans votre cas, parce que tu n'as pas de problèmes d'infertilité 441 00:23:22,480 --> 00:23:23,960 et tu es relativement jeune... 442 00:23:24,040 --> 00:23:25,320 Merci ? 443 00:23:25,400 --> 00:23:26,840 Cela peut être relativement rapide. 444 00:23:26,920 --> 00:23:28,520 Dès que les résultats des tests seront publiés, 445 00:23:28,600 --> 00:23:31,040 lors de vos prochaines règles, on commence la stimulation ovarienne... 446 00:23:31,120 --> 00:23:32,760 Nous avons fait des tests. 447 00:23:32,840 --> 00:23:36,800 J'ai oublié de télécharger l'application. 448 00:23:36,880 --> 00:23:37,760 Bon sang. 449 00:23:37,840 --> 00:23:39,640 Je n'utilise plus de papier. 450 00:23:39,720 --> 00:23:42,680 Nous pouvons répéter tous les tests ici. 451 00:23:42,760 --> 00:23:45,480 Nous pouvons prélever des échantillons maintenant. 452 00:23:45,560 --> 00:23:48,840 - Oh! - Quand as-tu éjaculé pour la dernière fois ? 453 00:23:49,400 --> 00:23:50,280 C'est… 454 00:23:50,360 --> 00:23:53,400 - Il y a deux jours, n'est-ce pas ? - Correct. Il y a deux jours. 455 00:23:53,480 --> 00:23:54,520 Parfait. 456 00:24:00,880 --> 00:24:03,080 J'ai pris beaucoup de petit-déjeuner. Je ne sais pas quoi... 457 00:24:03,160 --> 00:24:04,320 Je vais aider. 458 00:24:04,400 --> 00:24:06,680 Ne le faites pas. Il doit le faire lui-même. 459 00:24:09,520 --> 00:24:11,080 Il n'y aura aucun problème. 460 00:24:14,040 --> 00:24:16,000 C'est l'espace d'échantillonnage. 461 00:24:16,080 --> 00:24:19,560 Nous essayons de créer environnement favorable. 462 00:24:20,080 --> 00:24:22,800 Augmentation du désir sexuel améliorer la qualité du sperme. 463 00:24:22,880 --> 00:24:25,040 Magazine là-bas. Vidéos ici. 464 00:24:25,120 --> 00:24:28,160 Nous avons également des vagins et des bouches artificielles. 465 00:24:28,240 --> 00:24:30,520 Il existe des casques de réalité virtuelle. 466 00:24:30,600 --> 00:24:31,680 Pas besoin. 467 00:24:31,760 --> 00:24:34,840 Il est préférable de laver votre pénis avec de l'eau et du savon. 468 00:24:34,920 --> 00:24:36,560 - Bien. - Très important. 469 00:24:36,640 --> 00:24:39,680 Conservez tout ce que vous sortez dans un contenant. 470 00:24:39,760 --> 00:24:40,600 - D'accord. - Tu veux demander ? 471 00:24:40,680 --> 00:24:44,040 - Non. - D'accord. Quand tu auras fini, fais-le-moi savoir. 472 00:24:44,120 --> 00:24:45,480 - Bien. - Détends-toi. 473 00:24:45,560 --> 00:24:48,680 - Augmentation du désir sexuel… - Améliorer la qualité du sperme. 474 00:24:48,760 --> 00:24:49,920 Correct. 475 00:25:00,840 --> 00:25:01,680 AMIS SUR LE TERRAIN 476 00:25:03,080 --> 00:25:04,120 Où es-tu ? 477 00:25:04,200 --> 00:25:05,880 A la clinique avec Daniela. 478 00:25:07,240 --> 00:25:08,880 Vous avez perdu le pari ! 479 00:25:09,400 --> 00:25:10,560 C'est une clinique ? 480 00:25:10,640 --> 00:25:12,600 Pourquoi appeler ? Pour vous motiver ? 481 00:25:12,680 --> 00:25:16,160 J'ai jeûné du sexe pendant moins de 24 heures. Mon sperme sera mauvais. 482 00:25:16,240 --> 00:25:18,200 Il a dit qu'il ne pouvait pas sortir. Vous n'êtes pas concentré 483 00:25:18,280 --> 00:25:19,960 Comment dire ça ? 484 00:25:20,040 --> 00:25:22,480 Allez, analyse-le. Quoi de plus embarrassant ? 485 00:25:22,560 --> 00:25:24,680 Devenir stérile ou impuissant ? 486 00:25:34,840 --> 00:25:35,960 Je ne peux pas. 487 00:25:36,040 --> 00:25:36,960 Chéri. 488 00:25:37,040 --> 00:25:39,000 Je ne pouvais pas me concentrer là-bas. 489 00:25:39,080 --> 00:25:42,440 Il y a beaucoup d'équipement. Je suis juste resté silencieux. 490 00:25:42,520 --> 00:25:44,240 Calme. Cela arrive généralement. 491 00:25:44,320 --> 00:25:46,440 Vous pouvez apporter des échantillons de chez vous. 492 00:25:48,080 --> 00:25:51,360 Pas trop loin ? La chaîne du froid a peur d’être endommagée. 493 00:25:51,440 --> 00:25:53,040 - Non. - Ou chaîne thermique. 494 00:25:53,120 --> 00:25:54,200 Quoi? Non. 495 00:26:01,840 --> 00:26:02,800 Bonjour. 496 00:26:03,360 --> 00:26:05,080 Salut Rafa. Comment vas-tu? 497 00:26:05,160 --> 00:26:07,400 De la bière pour mon ami. 498 00:26:11,720 --> 00:26:13,160 Avez-vous bien dormi? 499 00:26:13,240 --> 00:26:15,160 OK, Rafa, écoute. 500 00:26:15,240 --> 00:26:19,880 J'étais un peu ivre hier soir, et tu m'as surpris. 501 00:26:19,960 --> 00:26:22,960 Donc, vous avez peut-être mal compris. 502 00:26:23,040 --> 00:26:24,720 Tu veux dire celui dans les toilettes ? 503 00:26:24,800 --> 00:26:27,440 Vous aimez ça, n'est-ce pas ? On dirait que tu aimes ça. 504 00:26:27,520 --> 00:26:30,760 Ce n'est plus pertinent maintenant. Le problème c'est que je suis hétérosexuel. 505 00:26:30,840 --> 00:26:32,760 - Moi aussi. - Vous n'êtes pas si hétérosexuel. 506 00:26:32,840 --> 00:26:37,400 J'étais très hétérosexuel jusqu'à ce que je suive le séminaire déconstruire ma masculinité. 507 00:26:37,480 --> 00:26:38,560 Vous dites des choses douces. 508 00:26:38,640 --> 00:26:39,880 Rafa, arrête ça. 509 00:26:39,960 --> 00:26:41,640 Tu m'as embrassé pour me souhaiter une bonne nuit. 510 00:26:42,560 --> 00:26:43,560 Est-ce que je reçois de la drogue ? 511 00:26:43,640 --> 00:26:45,200 - Quel est ton problème ? - Quel est ton problème ? 512 00:26:45,280 --> 00:26:48,040 Tu ne te plains pas beaucoup quand je te suce. 513 00:26:48,120 --> 00:26:49,560 Merci, ma douce. 514 00:26:49,640 --> 00:26:53,640 Je ne veux pas de drame. Dis-moi si tu veux toujours nous rencontrer. 515 00:26:54,240 --> 00:26:55,560 Je n'ai pas dit ça. 516 00:26:55,640 --> 00:26:58,080 J'ai besoin d'un plan. J'ai deux enfants et une épouse formidable. 517 00:26:58,160 --> 00:27:00,160 Mais tu m'excites. 518 00:27:02,000 --> 00:27:02,960 Je suis en bas 519 00:27:03,040 --> 00:27:04,280 Écoute, connard… 520 00:27:06,720 --> 00:27:09,080 Rentre chez toi. 521 00:27:09,160 --> 00:27:11,400 - Raúl. - Non. 522 00:27:11,920 --> 00:27:13,360 - Tu veux que j'appelle ? - Non! 523 00:27:21,240 --> 00:27:23,920 Qui n'a pas de problème ? dans ce monde malade et brisé, 524 00:27:24,000 --> 00:27:26,560 ma foutue conscience ? 525 00:27:28,000 --> 00:27:30,400 Qui peut mettre le pied sur la route ? 526 00:27:30,480 --> 00:27:36,240 sans ressentir un mélange de dégoût et de tristesse 527 00:27:36,320 --> 00:27:40,360 quand tu fais face à une foule 528 00:27:40,440 --> 00:27:44,800 visages impuissants et des corps informes ? 529 00:27:45,640 --> 00:27:46,640 Pas moi. 530 00:27:47,840 --> 00:27:49,280 Je vais le cracher. 531 00:27:50,640 --> 00:27:53,800 Je les ai giflés pour les réveiller d'une léthargie bien-pensante 532 00:27:53,880 --> 00:27:55,240 où ils vivent. 533 00:27:56,200 --> 00:27:57,200 J'ai dit vivant ? 534 00:27:58,560 --> 00:27:59,520 Mort. 535 00:28:00,560 --> 00:28:01,680 Mort! 536 00:28:16,000 --> 00:28:19,400 …à l'école de police, nous faisons la forme classique… 537 00:28:19,480 --> 00:28:20,320 Mère ! 538 00:28:20,840 --> 00:28:23,120 - Super maman ! - Aimez-vous? 539 00:28:23,200 --> 00:28:24,640 Maman est comme tout le monde. 540 00:28:24,720 --> 00:28:26,080 Mon garçon, quel compliment. 541 00:28:26,160 --> 00:28:28,400 - C'est un peu long. - Seulement 12 minutes. 542 00:28:28,480 --> 00:28:29,320 Est-ce vrai ? 543 00:28:29,400 --> 00:28:32,120 - Maman, je veux aussi être actrice. - Moi aussi. 544 00:28:32,200 --> 00:28:34,840 Oui. Comme la famille Bardem. Dynastie d'artistes. 545 00:28:34,920 --> 00:28:38,280 Je pensais que tu voulais être astronaute. Et vous, vétérinaire, c'est bien. 546 00:28:38,360 --> 00:28:40,080 - Laissez-les tranquilles. - Regardez vos actes. 547 00:28:40,160 --> 00:28:41,600 Arrêtez de vous plaindre. Rentrons à la maison. 548 00:28:41,680 --> 00:28:43,040 - À plus tard. - Au revoir! 549 00:28:43,120 --> 00:28:44,560 - Allez. - J'ai du padel. 550 00:28:44,640 --> 00:28:46,720 Maintenant? Il est 20h30. 551 00:28:46,800 --> 00:28:48,480 Nous ne pouvons nous rencontrer que maintenant. 552 00:28:57,720 --> 00:28:58,680 De cette façon. 553 00:29:00,840 --> 00:29:02,160 Vous sentez-vous une femme ? 554 00:29:02,240 --> 00:29:04,800 C'est la première chose qui m'est venue à l'esprit. 555 00:29:04,880 --> 00:29:08,680 Ensuite, j'ai fait semblant de m'évanouir et je suis parti. 556 00:29:08,760 --> 00:29:12,200 - Alors, tu te sens femme ? - Non! Vous ne comprenez pas ? 557 00:29:12,280 --> 00:29:14,440 - Je ne sais pas... - C'est ta faute. 558 00:29:14,520 --> 00:29:16,000 Je l'ai dit à Pedro, pas à toi. 559 00:29:16,080 --> 00:29:18,720 - Correct. - Vous l'avez dit de manière plus convaincante. 560 00:29:18,800 --> 00:29:21,240 Pourquoi tu dis ça ? Vous avez dit que c'était un sale tour. 561 00:29:21,320 --> 00:29:23,840 Comment ça se passe à Pôle Emploi ? D'accord, n'est-ce pas ? 562 00:29:23,920 --> 00:29:26,080 La faute au séminaire. Vous obtenez un certificat. 563 00:29:26,160 --> 00:29:30,120 Ils doivent avoir des psychologues et des experts. 564 00:29:30,200 --> 00:29:31,760 - C'est de la transphobie. - Quoi… 565 00:29:31,840 --> 00:29:34,720 Que s'est-il passé ? Alors tu le dis à ton patron ? 566 00:29:34,800 --> 00:29:38,440 Ils ne m'ont pas viré. Je travaillerai demain comme d'habitude. 567 00:29:38,520 --> 00:29:41,920 Pas comme d'habitude. Mettez un accessoire ou quelque chose comme ça. 568 00:29:42,000 --> 00:29:43,600 Ils n'oseront pas vous virer. 569 00:29:43,680 --> 00:29:46,280 Les entreprises évitent désormais traiter avec cela. 570 00:29:46,360 --> 00:29:48,560 Détendez-vous, vous êtes dans une situation compliquée. 571 00:29:48,640 --> 00:29:52,160 Nous avons des amis trans. Nous sommes désormais un groupe inclusif. 572 00:29:53,360 --> 00:29:54,400 Maudit caniche. 573 00:29:55,000 --> 00:29:57,200 Cinq minutes passées. Il est temps d'y aller. 574 00:30:24,720 --> 00:30:25,560 O. 575 00:30:26,800 --> 00:30:27,960 Pourquoi es-tu ici ? 576 00:30:28,040 --> 00:30:29,840 Juste au cas où tu voudrais de l'eau. 577 00:30:29,920 --> 00:30:34,560 Ou feuilletéau chocolat que j'ai acheté pour toi. 578 00:30:35,080 --> 00:30:36,360 Bon. 579 00:30:37,280 --> 00:30:38,280 Merci. 580 00:30:45,920 --> 00:30:47,200 Puis-je entrer ? 581 00:30:47,880 --> 00:30:49,400 - Hé… - Pourquoi est-il là ? 582 00:30:49,480 --> 00:30:52,040 Petit oiseau m'a dit qu'il avait été opéré. 583 00:30:52,120 --> 00:30:55,080 Joli petit oiseau. Vous voulez acheter du café ? 584 00:30:55,160 --> 00:30:56,880 Un café de fin de soirée ? Non. 585 00:30:58,000 --> 00:30:59,360 Il veut que tu partes. 586 00:30:59,440 --> 00:31:01,000 Pourquoi tu ne le dis pas ? 587 00:31:03,440 --> 00:31:05,320 Ce. Pour toi! 588 00:31:06,840 --> 00:31:09,240 Hé, c'est tout ce qu'il y a dans le magasin en bas. 589 00:31:10,080 --> 00:31:13,080 Hé. Vos enfants sont là. 590 00:31:13,160 --> 00:31:14,240 Oui. Enfants! 591 00:31:14,840 --> 00:31:15,680 Quels enfants ? 592 00:31:15,760 --> 00:31:19,600 Ils veulent vous rencontrer. Je vous les laisse un instant. 593 00:31:21,160 --> 00:31:22,120 Quoi? 594 00:31:23,560 --> 00:31:28,240 J'ai ouvert le site du club de masturbation. Aujourd'hui, ils organisent un événement spécial. 595 00:31:28,320 --> 00:31:30,560 La raison c'est de jouer au padel, donc tu peux faire ça. 596 00:31:30,640 --> 00:31:33,480 Mais Raúl est là. Tu dois être stupide. 597 00:31:33,560 --> 00:31:35,720 je dois l'attraper ou je deviendrai fou. 598 00:31:35,800 --> 00:31:37,840 Ne laissez pas les enfants derrière vous. 599 00:31:37,920 --> 00:31:41,560 Quand la batterie d'Iris est épuisée, il te gardera et te tressera. 600 00:31:41,640 --> 00:31:44,040 A quelle heure reviens-tu ? Esther! 601 00:31:47,920 --> 00:31:50,080 Arrête de bouger le matelas, gamin. 602 00:31:59,480 --> 00:32:00,440 Bon sang. 603 00:32:11,720 --> 00:32:14,040 Non, je veux juste faire pipi. 604 00:32:15,400 --> 00:32:16,400 Malchanceux. 605 00:32:21,920 --> 00:32:24,960 Excusez-moi. Peut vérifier cet homme est-il à l'intérieur ? 606 00:32:25,040 --> 00:32:28,320 D'accord merci. Malchanceux. 607 00:32:37,240 --> 00:32:38,680 Cet homme est-il à l'intérieur ? 608 00:32:38,760 --> 00:32:40,520 - Il est chauve… - Je suis pressé. 609 00:32:40,600 --> 00:32:42,920 OK, c'est tout. Dégoûtant. 610 00:32:47,360 --> 00:32:50,120 Excusez-moi. Pouvez-vous m'aider? 611 00:32:50,200 --> 00:32:51,040 Bien sûr. 612 00:32:51,120 --> 00:32:54,280 j'ai besoin de savoir l'homme sur cette photo est-il à l'intérieur ? 613 00:32:55,000 --> 00:32:56,440 Il n'y en a pas aujourd'hui. 614 00:32:57,280 --> 00:33:00,560 Comment ça, il n'y en a pas aujourd'hui ? Un autre jour ? 615 00:33:00,640 --> 00:33:02,480 Il a éjaculé sur moi la semaine dernière. 616 00:33:03,160 --> 00:33:05,000 Il a fait quoi ? 617 00:33:05,080 --> 00:33:06,480 Un gars très sympa. 618 00:33:07,320 --> 00:33:08,320 Bon gars. 619 00:33:25,960 --> 00:33:27,240 Où étais-tu? 620 00:33:28,920 --> 00:33:29,920 Luis. 621 00:33:32,400 --> 00:33:33,240 Êtes-vous gay? 622 00:33:33,320 --> 00:33:34,560 Vous recommencez. 623 00:33:34,640 --> 00:33:36,640 Ils t'ont vu au club. 624 00:33:36,720 --> 00:33:37,640 Tu me vois ? 625 00:33:38,640 --> 00:33:39,840 Mais seulement récemment. 626 00:33:39,920 --> 00:33:40,880 Alors, l'avez-vous déjà fait ? 627 00:33:40,960 --> 00:33:42,520 Oui. Nous ne sommes pas entrés. 628 00:33:42,600 --> 00:33:43,880 Ne me mens pas. 629 00:33:43,960 --> 00:33:46,680 Je vais montrer ta photo à ce gars, et il vous reconnaît. 630 00:33:46,760 --> 00:33:48,240 - Quoi? - Tu as fait quelque chose... 631 00:33:48,320 --> 00:33:49,720 Je ne peux pas le dire. 632 00:33:49,800 --> 00:33:52,240 Tu me montres ma photo à un homme bi-curieux à Madrid ? 633 00:33:52,320 --> 00:33:54,640 Arrêtez d'utiliser des euphémismes. Gay. C'est un club gay. 634 00:33:54,720 --> 00:33:56,760 Et c'est dans la poche de ton pantalon. 635 00:33:56,840 --> 00:33:57,760 Nous avons été invités par Raúl ! 636 00:33:57,840 --> 00:34:00,880 Sérieusement! Peut-être Santi. Mais Raúl… 637 00:34:00,960 --> 00:34:03,640 Il a un nouvel ami qui l'influence. 638 00:34:03,720 --> 00:34:06,080 Dégoûtant. Je pensais qu'hier, je t'avais sucé la bite. 639 00:34:06,160 --> 00:34:08,320 Esther, je ne suis pas gay. Bon sang ! 640 00:34:08,400 --> 00:34:11,760 Sinon, vous faites quelque chose de bizarre ! Ce foutu séminaire. 641 00:34:19,040 --> 00:34:21,200 Hé, où sont les enfants ? 642 00:34:27,920 --> 00:34:30,000 Et c'est moi qui fais des choses étranges. 643 00:34:43,280 --> 00:34:45,120 Frère, ça fait longtemps que je ne vois pas. 644 00:34:45,200 --> 00:34:47,040 Tu n'as pas changé, salaud. 645 00:34:47,120 --> 00:34:48,960 Comment vas-tu, Fede ? 646 00:34:49,480 --> 00:34:51,040 Honnêtement, c'est juste normal. 647 00:34:52,440 --> 00:34:56,280 Maman a dit que tu m'appellerais pour m'aider, mais j'attends toujours. 648 00:34:56,360 --> 00:34:59,480 Correct. Alors, payer pour ta rééducation pas inclus ? 649 00:34:59,560 --> 00:35:00,720 Y compris, oui. 650 00:35:00,800 --> 00:35:04,640 Mais tu peux m'aider j'ai eu un bon travail. 651 00:35:04,720 --> 00:35:06,440 Trois mille par mois suffisent. 652 00:35:06,520 --> 00:35:08,640 - Êtes-vous propre ou... - Oui. 653 00:35:08,720 --> 00:35:11,880 je fais du jogging tous les matins et adopter un chien. 654 00:35:11,960 --> 00:35:14,160 Ma vie est normale maintenant. Ennuyeux. 655 00:35:14,720 --> 00:35:16,920 Je suis intégré à la société. 656 00:35:17,000 --> 00:35:19,640 C'est bien. Heureux. 657 00:35:19,720 --> 00:35:22,280 Pourquoi m'as-tu appelé ? Vous avez un cancer ? 658 00:35:22,360 --> 00:35:24,400 Pas encore. Calme. 659 00:35:24,480 --> 00:35:27,960 Écoutez, ne soyez pas surpris par ma question. 660 00:35:28,840 --> 00:35:30,000 Dis-moi, frère. 661 00:35:34,400 --> 00:35:36,480 Quelle est la qualité de votre sperme ? 662 00:36:19,120 --> 00:36:20,560 Traduction des sous-titres par Sarah